1 00:00:27,339 --> 00:00:28,299 C'est lui ? 2 00:00:28,300 --> 00:00:29,508 Vous n’obtiendrez rien de moi ! 3 00:00:37,892 --> 00:00:39,727 Je voulais juste demander quelque chose. 4 00:00:40,060 --> 00:00:40,661 Quoi? 5 00:00:40,686 --> 00:00:42,046 Quand allons-nous pendant notre lune de miel ? 6 00:00:43,081 --> 00:00:44,207 Hé! 7 00:00:46,442 --> 00:00:47,642 Ensuite, vous y pensez vous-même. 8 00:00:48,444 --> 00:00:49,838 C'est toi qui tu veux ça, non ? 9 00:00:49,862 --> 00:00:50,738 Attends, Zeke ! 10 00:00:50,738 --> 00:00:51,280 J'ai compris! 11 00:00:51,281 --> 00:00:52,948 Je sais où nous allons ! 12 00:00:53,157 --> 00:00:55,326 Au parc d'attractions ! 13 00:00:59,663 --> 00:01:00,663 Hé! 14 00:01:01,165 --> 00:01:02,165 Parce que ? 15 00:01:02,291 --> 00:01:03,375 C'est quoi ce bordel ? 16 00:01:04,043 --> 00:01:05,043 M. Roswell. 17 00:01:05,252 --> 00:01:06,252 Parlons. 18 00:01:06,420 --> 00:01:08,881 C'est la première fois Nico a toujours aimé une fille, 19 00:01:09,006 --> 00:01:10,246 mais c’est quelqu’un qu’il ne peut pas avoir. 20 00:01:10,633 --> 00:01:12,009 Surprendre! 21 00:01:12,384 --> 00:01:12,802 Oh, tu vois ? 22 00:01:13,260 --> 00:01:14,677 Numéro un et deux sont déjà vérifiés. 23 00:01:14,678 --> 00:01:16,471 Il a commencé boire après notre départ 24 00:01:16,472 --> 00:01:17,972 la compagnie de votre mari. 25 00:01:17,973 --> 00:01:19,349 Tu es ennuyeux, nous buvons ici. 26 00:01:19,350 --> 00:01:19,767 Ah quoi ? 27 00:01:19,767 --> 00:01:20,434 Pourquoi fait-il si chaud... 28 00:01:20,768 --> 00:01:21,768 Moh ! 29 00:01:27,274 --> 00:01:28,460 Moo, je vais juste y aller aux toilettes. 30 00:01:28,484 --> 00:01:29,026 D'accord. 31 00:01:29,235 --> 00:01:30,402 Ne touche pas à ça, d'accord ? 32 00:03:07,804 --> 00:03:08,535 Putain ! 33 00:03:08,560 --> 00:03:10,311 Heureusement que tu as enfin j'ai pensé à appeler. 34 00:03:10,492 --> 00:03:12,368 Savez-vous quoi putain, il est temps ? 35 00:03:12,393 --> 00:03:13,602 Où es-tu, hein ? 36 00:03:13,627 --> 00:03:15,128 - J'ai été— - C'est Nico. 37 00:03:15,732 --> 00:03:17,058 Moo est ici au bar. 38 00:03:39,794 --> 00:03:40,794 Vous avez reçu un appel. 39 00:03:40,978 --> 00:03:41,730 Hein? 40 00:03:41,755 --> 00:03:42,755 OMS? 41 00:03:43,694 --> 00:03:44,694 Votre mari. 42 00:03:45,694 --> 00:03:46,590 Hein? 43 00:03:46,615 --> 00:03:47,115 Allons-y. 44 00:03:47,140 --> 00:03:48,474 Partons avant... 45 00:03:48,681 --> 00:03:50,014 votre mari arrive. 46 00:03:50,039 --> 00:03:51,644 Il pourrait se faire une mauvaise idée. 47 00:03:51,669 --> 00:03:52,795 D'accord. 48 00:03:53,861 --> 00:03:54,820 Attends, attends. 49 00:03:54,845 --> 00:03:56,220 Tu es toujours ivre. Attendez. 50 00:03:56,496 --> 00:03:57,674 Venez ici. 51 00:03:57,699 --> 00:03:59,200 D'accord, merci. 52 00:04:06,480 --> 00:04:07,480 Aémie. 53 00:04:13,138 --> 00:04:15,957 Zeke, qu'est-ce que tu fais ici ? 54 00:04:22,325 --> 00:04:23,325 Allons-y. 55 00:04:51,877 --> 00:04:52,962 Sont-ils en couple ? 56 00:05:01,238 --> 00:05:02,238 Kaizer! 57 00:05:02,490 --> 00:05:03,366 - Hein? - Venez ici. 58 00:05:03,367 --> 00:05:05,594 - Ne m'entraîne pas là-dedans. - J'ai quelqu'un à vous présenter. 59 00:05:05,618 --> 00:05:06,385 Qui est-ce? 60 00:05:06,410 --> 00:05:08,078 C'est Nico Jeisz. Jeune, mon meilleur ami. 61 00:05:08,079 --> 00:05:09,079 C'est Kaizer. 62 00:05:11,935 --> 00:05:12,935 Homme. 63 00:05:19,671 --> 00:05:20,671 Vous allez bien ensemble. 64 00:05:21,396 --> 00:05:23,607 Hé, il y a une étincelle. 65 00:05:36,023 --> 00:05:37,358 Pourquoi ne semblent-ils pas intéressés ? 66 00:05:38,275 --> 00:05:39,515 Ils vont bien ensemble, non ? 67 00:05:41,028 --> 00:05:42,822 Quel gâchis. Je joue rarement aux entremetteurs. 68 00:05:44,615 --> 00:05:45,895 De quoi tu parles ? 69 00:05:46,659 --> 00:05:47,659 Lamperouge.... 70 00:05:47,827 --> 00:05:48,369 tu vas de l'avant. 71 00:05:48,828 --> 00:05:49,828 Oui, M. Roswell. 72 00:05:53,874 --> 00:05:54,917 Et toi, femme. 73 00:05:57,378 --> 00:05:58,378 Allons-y. 74 00:05:58,546 --> 00:06:00,589 Oh, je vais te donner Le numéro de Kaizer plus tard. 75 00:06:08,597 --> 00:06:09,348 Monsieur. 76 00:06:09,349 --> 00:06:10,766 Votre facture pour les spaghettis. 77 00:06:16,188 --> 00:06:17,188 Elle t'a quitté, hein ? 78 00:06:17,898 --> 00:06:18,898 Ça fait mal ? 79 00:06:20,401 --> 00:06:21,401 Quoi ? 80 00:06:30,202 --> 00:06:31,787 Pourquoi m'as-tu menti ? 81 00:06:33,497 --> 00:06:35,332 Tu as dit que tu étais avec Venise. 82 00:06:40,713 --> 00:06:41,630 Zeke, désolé. 83 00:06:41,631 --> 00:06:43,799 C'était si difficile à atteindre ton putain de téléphone. 84 00:06:45,342 --> 00:06:47,928 Seulement pour découvrir que tu es avec ta meilleure amie ! 85 00:06:48,471 --> 00:06:49,305 Bon sang, Aémie ! 86 00:06:49,306 --> 00:06:50,306 Bon sang, bon sang ! 87 00:07:01,859 --> 00:07:03,194 Ne sortez plus avec Young. 88 00:07:11,160 --> 00:07:12,160 Hé, femme. 89 00:07:12,745 --> 00:07:13,954 Est-ce que tu me comprends? 90 00:07:16,415 --> 00:07:17,415 - Zeké... - Réponds-moi ! 91 00:07:18,584 --> 00:07:20,336 Es-tu jaloux de moi et de Moo ? 92 00:07:33,140 --> 00:07:36,393 Il rougit. Il ne peut pas même regarde-moi droit dans les yeux. 93 00:07:37,269 --> 00:07:38,604 Il est jaloux. 94 00:07:40,106 --> 00:07:41,857 Il aime vraiment Moo à ce point ? 95 00:07:55,784 --> 00:07:56,785 C'est quoi ce bordel ? 96 00:07:57,081 --> 00:07:58,081 M. Roswell. 97 00:07:58,749 --> 00:07:59,749 Parlons. 98 00:08:06,186 --> 00:08:07,226 Qu'est-ce que tu veux ? 99 00:08:07,724 --> 00:08:09,267 Je veux juste clarifier quelque chose. 100 00:08:10,148 --> 00:08:11,274 Aimez-vous Moo? 101 00:08:14,683 --> 00:08:15,939 Tu ne m'as pas entendu ? 102 00:08:16,392 --> 00:08:17,392 Je l'ai fait. 103 00:08:18,461 --> 00:08:20,588 Je ne veux juste pas répondre ta question stupide. 104 00:08:20,893 --> 00:08:21,595 Pourquoi? 105 00:08:21,673 --> 00:08:22,799 Demandez-vous. 106 00:08:23,597 --> 00:08:24,597 Imbécile. 107 00:08:26,500 --> 00:08:29,420 Si vous ne répondez pas à ma question, alors j'ai une dernière chose à dire. 108 00:08:31,551 --> 00:08:32,469 Rompre avec Aémie... 109 00:08:32,494 --> 00:08:33,494 Non ! 110 00:08:43,131 --> 00:08:44,341 Cela n'arrivera jamais. 111 00:08:53,012 --> 00:08:54,013 Elle m'aime. 112 00:08:56,557 --> 00:08:57,557 Et je l'aime. 113 00:08:59,018 --> 00:09:00,769 Si vous envisagez de éloigne-la de moi, 114 00:09:00,891 --> 00:09:03,478 Je n'y réfléchirais pas à deux fois donne-toi ta délicieuse mort. 115 00:09:35,137 --> 00:09:36,931 Où est bébé Eisz et bébé Amiel ? 116 00:09:39,141 --> 00:09:40,059 Ah, M. Roswell... 117 00:09:40,060 --> 00:09:41,852 Ahhh, depuis que je suis arrivé le premier... 118 00:09:41,936 --> 00:09:45,731 J'ai déjà mis ton chien et chat dans leur chambre. 119 00:09:46,440 --> 00:09:47,066 Demain, 120 00:09:47,399 --> 00:09:48,983 trois aides ménagères arrivera ici 121 00:09:48,984 --> 00:09:50,236 pour vous aider. 122 00:09:50,986 --> 00:09:53,322 Il semble que M. Roswell il ne veut pas non plus... 123 00:09:54,532 --> 00:09:55,532 D'accord. 124 00:10:11,298 --> 00:10:12,550 - Oui! - Et maintenant ? 125 00:10:12,841 --> 00:10:14,260 - Pourquoi tu cries ? - Oui! 126 00:10:14,385 --> 00:10:16,720 Zeke, tu as fini toutes les douceurs ! 127 00:10:18,889 --> 00:10:20,349 Je le savais! 128 00:10:20,599 --> 00:10:21,392 Là! 129 00:10:21,559 --> 00:10:23,851 Faire semblant d'être tu ne le voulais pas ! 130 00:10:23,852 --> 00:10:27,731 Parler du diabète et de tout ça, mais tu l'as quand même mangé. 131 00:10:29,775 --> 00:10:30,276 Ouais ! 132 00:10:30,277 --> 00:10:31,859 Je savais que tu aimerais ça. 133 00:10:31,860 --> 00:10:33,862 - Tu ne veux tout simplement pas l'admettre. - Arrêtez ça. 134 00:10:34,530 --> 00:10:36,282 Mais tu sais, ça va. 135 00:10:36,615 --> 00:10:38,617 Parce que tout c'est vraiment pour toi. 136 00:10:38,951 --> 00:10:39,951 Et aussi, 137 00:10:40,035 --> 00:10:43,163 pour que je sois une épouse parfaite, J'ai besoin d'être gentil. 138 00:10:43,622 --> 00:10:45,748 La prochaine fois, j'ajouterai encore plus de douceurs alors... 139 00:10:45,749 --> 00:10:46,749 Je ne les ai pas mangés. 140 00:10:47,126 --> 00:10:48,126 Lamperouge l'a fait. 141 00:10:52,547 --> 00:10:54,507 Ouais, j'ai tout mangé il. Oh mon Dieu, c'est... 142 00:10:54,658 --> 00:10:56,994 C'est tellement bon. La prochaine fois, fais-en plus, d'accord ? 143 00:10:58,253 --> 00:10:59,296 Oh mon Dieu. 144 00:11:00,806 --> 00:11:05,311 Juste parce que ma chérie les gestes d'hier soir n'ont pas fonctionné, 145 00:11:05,769 --> 00:11:07,730 ça ne veut pas dire que je vais arrêter tout de suite. 146 00:11:08,397 --> 00:11:10,274 Non, non, non, non. 147 00:11:11,025 --> 00:11:14,528 Je dois juste en choisir un parmi ceux-ci que je peux appeler Zeke. 148 00:11:15,279 --> 00:11:19,199 Pour qu'il puisse ressentir comment douce, sa femme parfaite est. 149 00:11:23,078 --> 00:11:23,579 Oh non! 150 00:11:23,580 --> 00:11:25,873 Attends, attends, attends. 151 00:11:26,332 --> 00:11:27,875 Lequel? Euh. 152 00:11:29,084 --> 00:11:30,419 Je l'ai eu, je l'ai eu ! 153 00:11:32,129 --> 00:11:33,422 Bonjour Tutti! 154 00:11:33,922 --> 00:11:35,424 Putain, c'est qui Tutti ? 155 00:11:36,300 --> 00:11:38,260 Est-ce que tu parles à un connard au hasard ? 156 00:11:39,803 --> 00:11:42,890 Non, Zeke ! Tu es Tutti et moi sommes Frutti ! 157 00:11:43,515 --> 00:11:44,515 Mignon, non ? 158 00:11:44,558 --> 00:11:46,518 Ne m'appelle plus jamais comme ça. 159 00:11:46,977 --> 00:11:47,977 D'accord... 160 00:11:48,270 --> 00:11:49,270 Dodong! 161 00:11:49,851 --> 00:11:51,394 Peux-tu arrêter d'appeler moi des noms stupides ? 162 00:11:51,419 --> 00:11:52,837 Et viens ici immédiatement. 163 00:11:54,028 --> 00:11:55,279 Je dois te dire quelque chose. 164 00:11:55,733 --> 00:11:57,276 Vous n’aimez pas non plus Dodong ? 165 00:11:58,024 --> 00:11:58,607 Et aussi, 166 00:11:58,632 --> 00:12:00,424 dis-le-moi juste au téléphone, Dong. 167 00:12:00,449 --> 00:12:01,075 Qu'est-ce que c'est? 168 00:12:01,076 --> 00:12:02,701 Putain, Aémie. Je suis sérieux. 169 00:12:03,117 --> 00:12:04,577 Viens ici avant le déjeuner. 170 00:12:09,750 --> 00:12:10,750 C'est toi, Dong ? 171 00:12:15,130 --> 00:12:16,130 Attendez. 172 00:12:21,664 --> 00:12:23,278 Dong, c'est toi, Dong ? 173 00:12:24,652 --> 00:12:26,279 Bonjour, madame! 174 00:12:26,977 --> 00:12:29,688 Nous sommes les aides ménagères M. Lamperouge a embauché pour vous. 175 00:12:29,835 --> 00:12:31,962 Ouah! Vraiment?! 176 00:12:32,266 --> 00:12:34,614 J'aurai maintenant des gens avec moi ici dans la maison ? 177 00:12:36,402 --> 00:12:37,569 C'est incroyable ! 178 00:12:37,903 --> 00:12:39,071 Oh, attends. 179 00:12:40,170 --> 00:12:41,170 Ahhh. 180 00:12:41,903 --> 00:12:44,322 Maintenant je comprends pourquoi ils sont appelées aides ménagères, 181 00:12:44,347 --> 00:12:47,600 parce qu'ils sont avec toi dans la maison. 182 00:12:48,789 --> 00:12:50,082 C'est incroyable ! 183 00:12:54,616 --> 00:12:55,909 C'est incroyable ! 184 00:12:56,463 --> 00:12:57,673 Aides ménagères ! 185 00:12:58,006 --> 00:12:59,653 Avez-vous besoin de quelque chose, madame ? 186 00:12:59,678 --> 00:13:01,263 Je dois devenir une épouse parfaite. 187 00:13:01,510 --> 00:13:02,761 Femme parfaite ? Quoi? 188 00:13:03,303 --> 00:13:04,303 Je ne sais pas. 189 00:13:04,596 --> 00:13:07,349 Peut-être quelque chose que nous pourrions je le fais vraiment pour vous, madame. 190 00:13:08,926 --> 00:13:10,761 As-tu mangé? Mangeons. 191 00:13:11,744 --> 00:13:13,244 Oh non, madame. Pas besoin. 192 00:13:13,269 --> 00:13:15,188 M. Roswell pourrait nous gronder. 193 00:13:15,433 --> 00:13:18,144 Pourquoi se fâcherait-il, Mademoiselle ? Nous allons juste manger. 194 00:13:18,708 --> 00:13:19,500 Tu es bizarre. 195 00:13:19,525 --> 00:13:20,525 Désolé, madame. 196 00:13:21,761 --> 00:13:23,011 Est-ce ainsi? Bien. 197 00:13:23,036 --> 00:13:24,912 Dis-moi juste où est Zeke 198 00:13:24,937 --> 00:13:27,271 parce qu'il a appelé moi plus tôt et j'ai dit 199 00:13:27,296 --> 00:13:30,340 Je dois aller vers lui parce que il a quelque chose à dire. 200 00:13:30,372 --> 00:13:31,664 Je ne sais pas où il est. 201 00:13:31,665 --> 00:13:34,334 Il est déjà parti et s'est présenté. 202 00:13:34,918 --> 00:13:35,918 Ah. 203 00:13:36,244 --> 00:13:38,079 Alors Zeke est déjà parti ? 204 00:13:39,075 --> 00:13:40,493 Il ne m'a même pas emmené avec lui ? 205 00:13:41,471 --> 00:13:42,471 Zeke typique. 206 00:13:53,937 --> 00:13:54,937 Qu'est-ce qui t'arrive ? 207 00:13:55,185 --> 00:13:55,998 Quoi? 208 00:13:56,023 --> 00:13:57,148 Je ne sais pas, genre, 209 00:13:57,149 --> 00:13:58,984 On dirait juste quelque chose vous dérange. 210 00:14:00,330 --> 00:14:01,706 Rien. C'est juste... 211 00:14:02,166 --> 00:14:02,885 Je viens de... 212 00:14:02,909 --> 00:14:05,203 J'ai reçu ce texto de mon père, 213 00:14:05,638 --> 00:14:06,847 à propos de euh... 214 00:14:10,394 --> 00:14:11,394 Aémie! 215 00:14:11,819 --> 00:14:13,153 As-tu encore cours aujourd'hui ? 216 00:14:13,404 --> 00:14:14,404 Aucun. 217 00:14:14,429 --> 00:14:17,683 Mais je cherche Dodong. 218 00:14:18,170 --> 00:14:19,170 - Dodong ? - Dodong ? 219 00:14:19,195 --> 00:14:20,195 Dodong? 220 00:14:20,857 --> 00:14:22,150 Ouais, mon mari. 221 00:14:22,445 --> 00:14:23,445 Zéké ? 222 00:14:23,630 --> 00:14:25,298 Mon nom d'animal pour il est mignon, non ? 223 00:14:29,556 --> 00:14:30,806 Pourquoi riez-vous? 224 00:14:30,807 --> 00:14:32,684 - C'est mauvais ? - Rien, rien, fille Aemie. 225 00:14:42,832 --> 00:14:43,916 Salut Dong! 226 00:14:44,245 --> 00:14:45,538 Où diable es-tu ? 227 00:14:46,494 --> 00:14:47,494 Je suis à l'école. 228 00:14:48,447 --> 00:14:51,450 Parce que plus tôt, j'ai demandé au les aides ménagères là où vous étiez. 229 00:14:51,739 --> 00:14:53,491 Ils ont dit que vous aviez un rapport. 230 00:14:53,675 --> 00:14:55,426 Alors je suis allé à l'école. 231 00:14:55,451 --> 00:14:56,451 Quoi? 232 00:14:56,478 --> 00:14:57,478 Je ne le fais pas... 233 00:14:58,600 --> 00:14:59,685 Je ne vais pas à l'école. 234 00:14:59,935 --> 00:15:00,935 Je suis au bureau. 235 00:15:01,559 --> 00:15:02,559 Viens ici maintenant. 236 00:15:03,549 --> 00:15:04,549 D'accord. 237 00:15:04,574 --> 00:15:05,617 Ouais, ouais, Dodong ! 238 00:15:06,007 --> 00:15:07,091 Arrête de m'appeler comme ça. 239 00:15:07,899 --> 00:15:09,400 Je t'ai dit que je voulais un... 240 00:15:10,097 --> 00:15:11,723 terme d'affection! 241 00:15:16,144 --> 00:15:18,063 Dodong n'est pas là. Je pars, les gars. 242 00:15:18,355 --> 00:15:19,231 Au revoir, Aemie, ma fille. 243 00:15:19,232 --> 00:15:20,232 - Au revoir. - Au revoir, Aemie, ma fille. 244 00:15:20,732 --> 00:15:22,693 - Au revoir, Aemie, ma fille. - Au revoir, prends soin de toi ! 245 00:15:23,542 --> 00:15:24,542 - Hé, Kévin ! - Hé! 246 00:15:24,925 --> 00:15:26,509 Puis-je emprunter vos notes ? 247 00:15:26,534 --> 00:15:27,534 Euh, pour quoi ? 248 00:15:27,609 --> 00:15:29,027 - Histoire, histoire. - D'accord, d'accord. 249 00:15:30,242 --> 00:15:31,201 - Ici. - Prends mon email. 250 00:15:31,201 --> 00:15:32,201 Quel est votre email ? 251 00:15:32,369 --> 00:15:33,369 Aemiedollie143@boogle.com. 252 00:15:39,368 --> 00:15:41,245 Pangga ! 253 00:15:43,953 --> 00:15:45,705 Qu'est-ce que tu es crier ce mot pour ? 254 00:15:50,367 --> 00:15:52,119 Pangga. 255 00:15:54,141 --> 00:15:55,726 Wow, tu es si bruyant. 256 00:15:55,908 --> 00:15:57,784 Allez, Zeke ! 257 00:15:58,160 --> 00:15:59,827 Nous devrions avoir des affections. 258 00:15:59,852 --> 00:16:02,522 Même les gens qui ne le sont pas les mariés ont des affections. 259 00:16:04,985 --> 00:16:05,985 Bien. 260 00:16:07,112 --> 00:16:08,363 Mais c'est moi qui choisirai. 261 00:16:09,702 --> 00:16:10,787 Tu n'aimes pas le pangga ? 262 00:16:11,931 --> 00:16:14,058 Ok alors, qu'est-ce que tu fais tu veux ? Euh... 263 00:16:15,235 --> 00:16:16,235 Cher ? 264 00:16:16,913 --> 00:16:17,998 Chéri? 265 00:16:18,332 --> 00:16:19,499 Mon bonheur ? 266 00:16:20,865 --> 00:16:21,866 Des amoureux ? 267 00:16:22,515 --> 00:16:23,515 Des gâteaux pour bébé ? 268 00:16:24,236 --> 00:16:25,237 Oh, je l'ai eu ! 269 00:16:26,548 --> 00:16:27,674 Amour? 270 00:16:29,301 --> 00:16:30,301 Aimez-vous l'amour? 271 00:16:30,765 --> 00:16:31,765 L'amour, l'amour. 272 00:16:32,331 --> 00:16:33,624 L'amour est mignon. Est-ce que tu aimes ça ? 273 00:16:33,955 --> 00:16:34,998 C'est trop primitif. 274 00:16:37,277 --> 00:16:38,277 Euh... 275 00:16:39,416 --> 00:16:40,416 Et... 276 00:16:41,202 --> 00:16:42,202 Tarte au miel ? 277 00:16:43,268 --> 00:16:44,268 Tarte au chocolat ? 278 00:16:44,982 --> 00:16:45,982 Une pizza ? 279 00:16:47,140 --> 00:16:48,140 Pamay-tarte ! 280 00:16:48,510 --> 00:16:49,553 Est-ce que tu te moques de moi ? 281 00:16:51,049 --> 00:16:52,842 Je ne plaisante pas avec toi, femme. 282 00:16:53,659 --> 00:16:56,203 Allez, Zeke. Nous avons besoin d'un nom d'animal de compagnie. 283 00:16:56,607 --> 00:16:57,983 Je ne suis pas ton animal de compagnie. J'ai un nom. 284 00:16:58,220 --> 00:17:00,389 Appelle-moi comme ça ou appelle moi ton mari. 285 00:17:01,541 --> 00:17:02,489 "Votre mari" ? 286 00:17:02,514 --> 00:17:04,975 Ne devrait-il pas être « mon » ? Mon mari? 287 00:17:05,754 --> 00:17:06,754 Putain ! 288 00:17:08,522 --> 00:17:10,482 J'ai compris! 289 00:17:13,345 --> 00:17:14,596 Mari. 290 00:17:15,180 --> 00:17:15,989 Oh non. 291 00:17:16,014 --> 00:17:17,556 Dodong est encore meilleur. 292 00:17:17,557 --> 00:17:18,557 Arrêtez ça ! 293 00:17:20,227 --> 00:17:21,561 Assez avec les tendresses. 294 00:17:21,918 --> 00:17:23,627 j'ai quelque chose important de vous le dire. 295 00:17:23,652 --> 00:17:24,652 Qu'est-ce que c'est? 296 00:17:26,848 --> 00:17:28,153 Je vais voler... 297 00:17:29,736 --> 00:17:31,988 Oh mon dieu ! 298 00:17:32,819 --> 00:17:34,613 Je le savais! 299 00:17:35,721 --> 00:17:37,306 Toi et Moo vous vous enfuyez, n'est-ce pas ?! 300 00:17:38,281 --> 00:17:40,441 Vous avez planifié ça depuis longtemps, n'est-ce pas ? 301 00:17:40,914 --> 00:17:42,165 Traîtres ! 302 00:17:43,048 --> 00:17:46,010 Après que tu m'as épousé, 303 00:17:46,440 --> 00:17:49,025 tu vas juste remplacer moi avec mon meilleur ami gay ?! 304 00:17:49,050 --> 00:17:50,050 Idiot! 305 00:17:50,527 --> 00:17:51,695 Aie! 306 00:17:52,922 --> 00:17:53,922 Regardez ça. 307 00:17:54,907 --> 00:17:56,658 Vous avez même le culot de me donner un coup de pied ! 308 00:17:56,706 --> 00:17:58,075 C'est toi le traître ! 309 00:17:58,181 --> 00:18:00,183 Oh, c'est le deuxième ! 310 00:18:00,324 --> 00:18:01,617 Laissez-moi finir en premier. 311 00:18:01,786 --> 00:18:02,787 Oh d'accord. Bien. 312 00:18:03,527 --> 00:18:05,362 je partirai pour un voyage d'affaires. 313 00:18:05,944 --> 00:18:07,111 Je pars pour Hawaï. 314 00:18:07,816 --> 00:18:09,020 Je prends l'avion samedi. 315 00:18:09,210 --> 00:18:11,087 Et il en faudra quelques-uns semaines avant mon retour. 316 00:18:11,570 --> 00:18:12,070 Samedi? 317 00:18:12,071 --> 00:18:13,988 Mais c'est notre jour de lune de miel. 318 00:18:13,989 --> 00:18:15,157 Je prends l'avion après ça. 319 00:18:16,198 --> 00:18:17,198 Pendant mon absence, 320 00:18:17,358 --> 00:18:19,944 Je quitte toute l'entreprise entre vos mains. 321 00:18:23,939 --> 00:18:24,939 Dans mes mains ? 322 00:18:27,066 --> 00:18:28,066 Zeke, mon... 323 00:18:28,670 --> 00:18:31,548 les mains sont probablement trop petites pour détenir toute l’entreprise. 324 00:18:31,796 --> 00:18:33,421 Ce bâtiment est bien trop grand... 325 00:18:33,446 --> 00:18:35,782 Idiot ! Vous serez le PDG par intérim. 326 00:18:40,201 --> 00:18:43,079 PDG par intérim ! 327 00:18:45,795 --> 00:18:48,798 Je suis M. Ezekiel Roswell. 328 00:18:49,171 --> 00:18:51,507 Et je suis le patron ! 329 00:18:52,277 --> 00:18:53,277 Et toi? 330 00:18:53,820 --> 00:18:55,322 Toi, toi, toi, toi. 331 00:18:55,461 --> 00:18:57,963 Vous tous, êtres inférieurs ! 332 00:18:58,530 --> 00:19:01,199 Inclinez-vous devant moi ! 333 00:19:01,874 --> 00:19:04,252 Sauf ma belle épouse. 334 00:19:06,750 --> 00:19:09,127 Mon jeu là-bas était allumé ! 335 00:19:10,834 --> 00:19:12,293 Vous serez en charge de tout. 336 00:19:13,052 --> 00:19:16,097 Vous devrez assister à toutes les réunions à ma place, en tant que ma femme. 337 00:19:16,122 --> 00:19:17,122 Oh non? 338 00:19:17,562 --> 00:19:18,562 Zéké ? 339 00:19:19,183 --> 00:19:20,810 Cela semble vraiment difficile. 340 00:19:20,961 --> 00:19:22,668 Je peux prétendre être un patron. 341 00:19:22,693 --> 00:19:23,693 Mais... 342 00:19:24,059 --> 00:19:26,144 en fait, tu fais ton travail... 343 00:19:26,691 --> 00:19:28,233 Je ne pense pas pouvoir faire ça. 344 00:19:28,258 --> 00:19:30,051 j'ai le temps de t'apprendre les ficelles du métier. 345 00:19:31,565 --> 00:19:32,565 Des cordes ? 346 00:19:32,916 --> 00:19:33,916 Pourquoi avons-nous besoin de cordes ? 347 00:19:36,845 --> 00:19:38,215 On fera des cordes à sauter ? 348 00:19:38,848 --> 00:19:41,101 J'étais vraiment bien à cela en primaire. 349 00:19:42,837 --> 00:19:44,005 La leçon commence maintenant. 350 00:19:45,371 --> 00:19:46,747 À chaque réunion de conférence, 351 00:19:47,163 --> 00:19:50,957 il faut faire attention les gens qui essaient de vous gâter. 352 00:19:50,982 --> 00:19:52,901 Des paroles douces ? 353 00:19:53,600 --> 00:19:54,684 Il y a une telle chose ? 354 00:19:56,007 --> 00:19:57,007 Cela ne suffira pas. 355 00:19:57,008 --> 00:19:59,678 Seulement tu devrais parler gentiment moi parce que tu es mon mari. 356 00:20:00,136 --> 00:20:01,136 Non, pas ça. 357 00:20:04,099 --> 00:20:05,517 Pas ce genre de paroles douces. 358 00:20:06,309 --> 00:20:08,687 Je veux dire quand ils te flattent 359 00:20:09,020 --> 00:20:10,856 donc tu approuveras leurs propositions, 360 00:20:11,189 --> 00:20:13,817 surtout s'ils trouvent que tu es ma femme. 361 00:20:14,693 --> 00:20:18,738 Ils feront tout pour obtenir votre approbation, même si cela signifie vous mentir. 362 00:20:24,703 --> 00:20:25,703 Est-ce que vous écoutez ? 363 00:20:27,497 --> 00:20:28,123 Bien sûr. 364 00:20:28,498 --> 00:20:29,498 Est-ce que tu comprends? 365 00:20:31,209 --> 00:20:32,209 C'est ça le problème. 366 00:20:34,713 --> 00:20:35,839 Prenez ce document. 367 00:20:38,758 --> 00:20:39,758 Lisez-le. 368 00:20:49,128 --> 00:20:50,128 Hé! 369 00:20:50,928 --> 00:20:54,182 Si Roswell Corp. Leur donne des fonds, 370 00:20:54,487 --> 00:20:55,696 nous gagnerons... 371 00:20:56,484 --> 00:20:58,861 un milliard en trois ans ?! 372 00:21:00,155 --> 00:21:01,072 Zéké ! 373 00:21:01,073 --> 00:21:02,323 Alors signez-le déjà ! 374 00:21:02,324 --> 00:21:04,284 Nous allons faire beaucoup d'argent ici. Allez, vas-y ! 375 00:21:04,618 --> 00:21:05,618 Non. 376 00:21:05,744 --> 00:21:06,744 C'est des conneries. 377 00:21:07,537 --> 00:21:09,788 Chaque fois que tu lis propositions commerciales, 378 00:21:09,789 --> 00:21:11,625 vous devez vérifier chaque détail. 379 00:21:12,626 --> 00:21:14,794 Consultez la chronologie et les revenus projetés. 380 00:21:15,545 --> 00:21:17,547 Un milliard en trois ans ? 381 00:21:18,215 --> 00:21:19,215 C'est impossible. 382 00:21:19,674 --> 00:21:23,720 Ils l'ont délibérément gonflé à semblent séduisants aux yeux des financiers. 383 00:21:25,847 --> 00:21:26,847 Zeke. 384 00:21:27,849 --> 00:21:31,061 Zeke, je ne pense pas pouvoir faire ça. 385 00:21:31,478 --> 00:21:34,731 Pourquoi ne fais-tu pas simplement Kaizer, le PDG par intérim ? 386 00:21:35,065 --> 00:21:37,359 Ou l'un des membres de votre conseil d'administration ? 387 00:21:39,653 --> 00:21:41,529 Parce que je veux ma femme parfaite... 388 00:21:42,001 --> 00:21:43,001 pour le faire. 389 00:21:49,033 --> 00:21:50,033 À moins que, 390 00:21:50,348 --> 00:21:52,683 tu ne veux pas être ma femme parfaite. 391 00:21:53,880 --> 00:21:54,880 Non! 392 00:21:55,210 --> 00:21:55,669 Non! 393 00:21:55,670 --> 00:21:57,044 Je plaisantais juste plus tôt. 394 00:21:57,045 --> 00:21:59,005 Bien sûr que je peux le faire, jeu ! 395 00:21:59,506 --> 00:22:00,631 Je vais te le prouver, 396 00:22:00,632 --> 00:22:04,469 Je suis le meilleur acteur PDG de Roswell Corp! 397 00:22:05,068 --> 00:22:06,068 Bien. 398 00:22:06,319 --> 00:22:09,530 Parce qu'à partir de demain, tu es je vais faire face aux membres du conseil d'administration 399 00:22:09,555 --> 00:22:10,931 pour les réunions de conférence. 400 00:22:11,048 --> 00:22:11,747 Quoi?! 401 00:22:11,836 --> 00:22:13,836 C'est bientôt ? je pensais là serait-ce que je m'entraînerais en premier ? 402 00:22:13,905 --> 00:22:15,198 C'est la formation. 403 00:22:16,379 --> 00:22:18,464 je vais aider toi à chaque réunion 404 00:22:18,782 --> 00:22:20,701 pendant que je suis encore là avant de partir pour Hawaï. 405 00:22:21,830 --> 00:22:22,830 Compris? 406 00:22:24,329 --> 00:22:25,560 Ouais, ouais, mon mari ! 407 00:22:39,110 --> 00:22:40,111 Est-ce que je deviens fou ? 408 00:22:41,763 --> 00:22:43,458 Ou est-ce que je l'ai juste vu sourire ? 409 00:22:47,728 --> 00:22:51,106 Tout ce que vous devez savoir à propos de l'entreprise est ici. 410 00:22:52,391 --> 00:22:56,687 Notre histoire, nos filiales, et d'autres employés notables. 411 00:22:58,087 --> 00:23:00,924 Tu dois apprendre tout ça d'ici demain. 412 00:23:02,527 --> 00:23:03,527 Pouvez-vous le gérer ? 413 00:23:04,446 --> 00:23:06,322 Bien sûr que je peux. 414 00:23:15,206 --> 00:23:16,915 Ce mot est chic ! 415 00:23:16,916 --> 00:23:18,626 Un dossier, hein ? 416 00:23:29,846 --> 00:23:32,974 Zeke a vraiment un beaucoup d'entreprises. 417 00:23:34,184 --> 00:23:35,643 Sur? 418 00:23:38,146 --> 00:23:39,146 Histoire. 419 00:23:40,023 --> 00:23:43,358 L'entreprise était en difficulté à cause de Kristoff Roswell 420 00:23:43,359 --> 00:23:47,906 décès prématuré à cause d'un accident. 421 00:23:49,574 --> 00:23:52,951 Ezekiel Roswell a fait un pas et a sauvé l'entreprise 422 00:23:52,952 --> 00:23:55,038 du bord de la faillite. 423 00:23:55,449 --> 00:23:56,742 Oh! C'est amusant ! 424 00:23:57,351 --> 00:23:59,186 Wow, c'est comme un roman en ligne. 425 00:24:00,126 --> 00:24:01,419 Et wow ! 426 00:24:02,045 --> 00:24:04,873 Mon mari est comme un super-héros ici. 427 00:24:05,681 --> 00:24:07,349 Super Dodong ! 428 00:24:11,930 --> 00:24:12,930 Oh. 429 00:24:13,056 --> 00:24:14,307 Sérieux. 430 00:24:15,475 --> 00:24:16,475 Est-ce que c'est comme ça que ça marche ? 431 00:24:17,102 --> 00:24:18,769 Est-il obligatoire que si vous êtes membre du conseil d'administration, 432 00:24:18,770 --> 00:24:20,855 tu dois regarder sérieux en images ? 433 00:24:22,732 --> 00:24:27,112 Pas étonnant quand j'ai présenté pour eux, ils avaient tous l’air sérieux. 434 00:24:28,829 --> 00:24:29,829 Mais non. 435 00:24:30,740 --> 00:24:31,741 Cela ne se reproduira plus. 436 00:24:32,033 --> 00:24:33,033 Pas plus. 437 00:24:33,317 --> 00:24:35,486 Parce que quand je pars je reviens là-bas demain, 438 00:24:36,352 --> 00:24:37,937 ils seront confrontés, 439 00:24:38,443 --> 00:24:40,695 le nouveau moi ! 440 00:24:47,423 --> 00:24:50,593 J'ai examiné notre trimestriel mesures hier soir. 441 00:24:52,053 --> 00:24:53,053 Et maintenant, 442 00:24:53,346 --> 00:24:54,472 évidemment, 443 00:24:55,348 --> 00:24:56,348 franchement, 444 00:24:56,724 --> 00:24:57,724 Jet Li, 445 00:24:58,191 --> 00:25:02,779 les chiffres ne correspondent pas avec notre trajectoire stratégique. 446 00:25:04,399 --> 00:25:05,692 Nous avons besoin 447 00:25:05,984 --> 00:25:12,072 synergie plus forte dans tous les départements ! 448 00:25:12,073 --> 00:25:13,867 Oui, Mme Roswell. 449 00:25:17,412 --> 00:25:19,247 Et toi! 450 00:25:20,373 --> 00:25:22,417 Tu ne m'as pas dit oui ! 451 00:25:23,418 --> 00:25:25,211 C'est une forme de non-conformité. 452 00:25:26,171 --> 00:25:27,171 Je suis désolé, Aémie. 453 00:25:29,883 --> 00:25:30,923 Comment tu viens de m'appeler ? 454 00:25:31,968 --> 00:25:33,219 Mon nom... 455 00:25:33,720 --> 00:25:35,430 c'est Aémie... 456 00:25:36,598 --> 00:25:39,766 "Déesse" Roswell ! 457 00:25:39,767 --> 00:25:40,935 Dis-le, dis-le. 458 00:25:41,603 --> 00:25:42,579 Oui. 459 00:25:42,604 --> 00:25:47,066 Mme Aemie "Déesse" Roswell. 460 00:25:48,140 --> 00:25:50,476 - Je suis désolé, Mme Aemie "Déesse"... - Ah ! 461 00:25:50,501 --> 00:25:52,420 Mon Dieu! Tais-toi, salope ! 462 00:25:53,022 --> 00:25:56,275 Est-ce que tu viens de me regarder dans les yeux ? 463 00:25:57,285 --> 00:25:58,536 Oh mon Dieu! 464 00:26:02,081 --> 00:26:04,751 Vous, vous, vous, vous tous. 465 00:26:05,336 --> 00:26:08,298 Pensez-vous que vous êtes le seul ceux qui peuvent être sérieux ici ? 466 00:26:08,543 --> 00:26:09,543 Non! 467 00:26:09,729 --> 00:26:13,900 Parce que je suis le PDG par intérim ! 468 00:26:14,677 --> 00:26:16,554 Et je suis la meilleure actrice ! 469 00:26:17,187 --> 00:26:19,949 FAMAS, Urian, Palanca, nommez tout ! 470 00:26:19,974 --> 00:26:22,101 Parce que j'ai tout ! 471 00:26:22,974 --> 00:26:26,060 Et je suis un EGOT certifié. 472 00:26:26,546 --> 00:26:27,546 Et toi? 473 00:26:27,958 --> 00:26:32,495 Vous n'êtes que des idiots ! 474 00:26:45,375 --> 00:26:47,501 Madame Aémie, madame, s'il vous plaît, réveillez-vous. 475 00:26:47,502 --> 00:26:48,545 Il est déjà 7 heures. 476 00:26:48,920 --> 00:26:52,966 Madame, M. Roswell a réclamé un en te cherchant, tu es déjà en retard ! 477 00:26:54,801 --> 00:26:56,344 Oh mon Dieu! 478 00:26:56,886 --> 00:26:59,806 Je suis mort ! 479 00:27:01,099 --> 00:27:02,099 Mon téléphone ! 480 00:27:03,935 --> 00:27:04,935 Manquer! 481 00:27:05,019 --> 00:27:06,019 Voilà, madame. 482 00:27:11,317 --> 00:27:12,734 Bonjour, Mme Roswell. 483 00:27:12,735 --> 00:27:15,071 Bonjour à vous également. 484 00:27:15,363 --> 00:27:16,322 Bonjour, Mme Roswell. 485 00:27:16,323 --> 00:27:17,656 Matin. 486 00:27:17,657 --> 00:27:18,782 Bonjour, Mme Roswell. 487 00:27:18,783 --> 00:27:19,783 Bonjour. 488 00:27:29,252 --> 00:27:30,252 Oh non. 489 00:27:41,055 --> 00:27:42,181 Salut. 490 00:27:43,683 --> 00:27:44,683 Bonjour. 491 00:27:45,921 --> 00:27:48,340 Tu as une heure et 32 minutes de retard. 492 00:27:49,681 --> 00:27:50,682 Je sais. 493 00:27:51,646 --> 00:27:52,772 Et maintenant tu réponds ? 494 00:27:54,527 --> 00:27:58,906 Préférerais-tu que je ne parle pas à toi si tu me parles ? 495 00:28:03,786 --> 00:28:04,828 Toi, Zeke ! 496 00:28:04,829 --> 00:28:08,207 Pourquoi ne m'as-tu pas réveillé debout ? Nous sommes dans la même maison ! 497 00:28:08,279 --> 00:28:09,279 Bon sang, Aémie. 498 00:28:09,649 --> 00:28:12,652 C'est ta responsabilité de te réveiller je me lève tôt parce que c'est toi le patron. 499 00:28:13,754 --> 00:28:14,690 Désolé. 500 00:28:14,715 --> 00:28:17,257 Parce que tu sais, j'ai dormi à 2 heures du matin. 501 00:28:17,258 --> 00:28:19,052 J'ai fini de tout lire ! 502 00:28:19,927 --> 00:28:22,472 Je ne le ferai plus, Je ne le lirai plus. 503 00:28:22,804 --> 00:28:24,244 Ce n'est pas une excuse. 504 00:28:24,491 --> 00:28:27,745 En tant que PDG par intérim, vous avez travailler 24 heures sur 24. 505 00:28:29,228 --> 00:28:30,355 24 heures sur 24 ? 506 00:28:32,607 --> 00:28:34,167 Mademoiselle, laissez-moi l'emprunter un peu, d'accord ? 507 00:28:38,836 --> 00:28:39,921 Où est la table ici ? 508 00:28:40,643 --> 00:28:42,563 Il n'y a pas de table ici, comment suis-je censé travailler ? 509 00:28:44,130 --> 00:28:45,130 Idiot! 510 00:28:45,453 --> 00:28:47,497 Aïe, ça fait mal. 511 00:28:49,772 --> 00:28:52,900 Ce que je voulais dire, c'est toi n'ont pas d'horaires de travail fixes. 512 00:28:53,189 --> 00:28:54,607 Ce n'est pas un travail de 9h à 17h. 513 00:28:54,672 --> 00:28:57,217 Tu seras toujours travailler, même pendant votre sommeil. 514 00:28:59,646 --> 00:29:00,658 Ne sois pas comme ça. 515 00:29:00,718 --> 00:29:01,718 Ne m'essayez pas. 516 00:29:02,008 --> 00:29:04,135 Tu n'as aucune idée de ce que je rêvé la nuit dernière. 517 00:29:04,529 --> 00:29:09,325 Apparemment, c'était moi qui dirigeais la réunion dans la salle de conférence. 518 00:29:10,144 --> 00:29:11,396 Tuer! 519 00:29:12,962 --> 00:29:13,962 Bien. 520 00:29:14,064 --> 00:29:15,273 Parce qu'en tant que PDG, 521 00:29:15,298 --> 00:29:17,178 tu vas aussi être présidente du conseil d'administration. 522 00:29:18,018 --> 00:29:19,645 Et votre premier rendez-vous est à 10 heures. 523 00:29:20,029 --> 00:29:21,029 10h ? 524 00:29:21,595 --> 00:29:22,596 Ouais, ouais, mon mari ! 525 00:29:22,763 --> 00:29:24,650 Arrêtez déjà avec le oui-oui. 526 00:29:27,957 --> 00:29:28,957 Bon sang, Aémie ! 527 00:29:30,623 --> 00:29:32,291 Pouvez-vous agir comme un vrai PDG ? 528 00:29:33,126 --> 00:29:34,793 Vous me donnez mal à la tête. 529 00:29:34,794 --> 00:29:37,338 Agissez comme un vrai PDG, hein. 530 00:29:38,297 --> 00:29:39,297 D'accord, d'accord. 531 00:29:39,632 --> 00:29:40,632 Lisez ça. 532 00:29:46,722 --> 00:29:49,267 Qu'est-ce que c'est que tout ça à propos, M. Roswell ? 533 00:29:49,600 --> 00:29:50,600 Quoi ? 534 00:29:51,060 --> 00:29:53,229 Pouvez-vous simplement lire le des putains de documents ? 535 00:29:53,813 --> 00:29:54,813 Oh. 536 00:29:55,898 --> 00:29:58,234 Et maintenant tu es je réponds, Ezéchiel. 537 00:30:07,118 --> 00:30:08,118 As-tu mangé? 538 00:30:11,831 --> 00:30:12,831 Hé, femme ! 539 00:30:13,124 --> 00:30:14,125 Je te parle. 540 00:30:15,877 --> 00:30:17,795 Es-tu venu ici sans manger ? 541 00:30:27,385 --> 00:30:28,844 Vous pouvez maintenant partir. 542 00:30:30,183 --> 00:30:31,183 Quoi? 543 00:30:31,616 --> 00:30:33,159 Pourquoi tu agis comme ça ? 544 00:30:34,288 --> 00:30:35,205 Vous êtes tellement déroutant. 545 00:30:35,230 --> 00:30:37,273 Vous avez dit plus tôt à agissez comme un vrai PDG. 546 00:30:37,678 --> 00:30:38,921 Je ne fais que te copier. 547 00:30:38,946 --> 00:30:39,946 Idiot! 548 00:30:39,971 --> 00:30:42,398 Faites ça à la réunion plus tard, pas pour moi ! 549 00:30:47,574 --> 00:30:48,574 Tu parles trop. 550 00:30:52,913 --> 00:30:54,497 Et voilà encore, se mettre en colère tout de suite. 551 00:30:54,522 --> 00:30:56,065 Je plaisante, Dong. 552 00:30:59,886 --> 00:31:00,886 Tu en veux ? 553 00:31:03,437 --> 00:31:04,437 Hé! 554 00:31:04,664 --> 00:31:05,664 Hé! 555 00:31:05,842 --> 00:31:06,842 Hé, attends ! 556 00:31:07,863 --> 00:31:08,863 Zéké ! 557 00:31:10,680 --> 00:31:14,059 Membres du conseil d'administration, M. et Mme Roswell est arrivée. 558 00:31:16,854 --> 00:31:18,314 La femme de M. Roswell ? 559 00:31:19,414 --> 00:31:21,654 - Bonjour, M. Roswell. - Bonjour, M. Roswell. 560 00:31:35,873 --> 00:31:37,875 Bonjour, mesdames et messieurs. 561 00:31:38,297 --> 00:31:40,382 Vous êtes Mme Roswell ? 562 00:31:41,068 --> 00:31:43,279 N'êtes-vous pas le représentant de Stonehurst ? 563 00:31:44,507 --> 00:31:45,132 Que s'est-il passé... 564 00:31:45,132 --> 00:31:46,132 Hé! 565 00:31:49,605 --> 00:31:50,701 Vous êtes Madame... 566 00:31:51,083 --> 00:31:53,668 Analyn Jane Sigua, n'est-ce pas ? 567 00:31:54,370 --> 00:31:55,246 Oui. 568 00:31:55,271 --> 00:31:57,565 je t'apprécie me souvenant de mon nom. 569 00:31:59,308 --> 00:32:02,186 Mais moi et mon mari 570 00:32:02,926 --> 00:32:05,345 nous ne sommes pas là pour nous faire plaisir dans votre mémoire. 571 00:32:07,871 --> 00:32:09,037 Nous sommes ici 572 00:32:09,062 --> 00:32:12,816 pour parler de choses plus importantes compte avec le reste du conseil d’administration. 573 00:32:13,087 --> 00:32:16,382 Alors si cela ne vous intéresse pas, 574 00:32:17,257 --> 00:32:18,967 sortir ou partir. 575 00:32:35,656 --> 00:32:37,366 Dodong approuve mon jeu ! 576 00:32:40,104 --> 00:32:42,523 Très bien, poursuivons la réunion. 577 00:32:45,387 --> 00:32:48,932 Nous allouons 30 % du budget opérationnel 578 00:32:49,154 --> 00:32:51,615 aux infrastructures et la modernisation des installations. 579 00:32:51,849 --> 00:32:54,643 25% vont à RandD. 580 00:32:55,160 --> 00:32:59,331 Principalement pour nos nouveaux projets, le marketing recevra 15%. 581 00:32:59,957 --> 00:33:01,167 Bla, bla, bla, bla. 582 00:33:01,709 --> 00:33:02,918 Bla, bla, bla, bla. 583 00:33:03,711 --> 00:33:04,962 Bla, bla, bla, bla. 584 00:33:05,630 --> 00:33:06,630 Bla, bla. 585 00:33:06,839 --> 00:33:08,633 Bla. Bla, bla, bla. 586 00:33:09,091 --> 00:33:10,176 Bla, bla, bla. 587 00:33:10,551 --> 00:33:12,428 Bla. Bla, bla, bla. 588 00:33:13,095 --> 00:33:14,430 Bla, bla, bla, bla. 589 00:33:15,014 --> 00:33:16,599 Bla. Bla, bla, bla. 590 00:33:17,099 --> 00:33:18,684 Bla. Bla, bla, bla. 591 00:33:19,226 --> 00:33:20,811 Bla. Bla, bla, bla. 592 00:33:21,228 --> 00:33:22,813 Bla. Bla, bla, bla. 593 00:33:23,397 --> 00:33:24,981 Bla. Bla, bla, bla. 594 00:33:24,982 --> 00:33:26,566 Bla. Bla, bla, bla. 595 00:33:26,567 --> 00:33:28,151 Bla. Bla, bla, bla. 596 00:33:28,152 --> 00:33:29,737 Bla. Bla, bla, bla. 597 00:33:30,196 --> 00:33:31,196 Aémie. 598 00:33:34,158 --> 00:33:35,158 Aémie. 599 00:33:36,933 --> 00:33:37,933 Aémie! 600 00:33:40,242 --> 00:33:41,242 Oh non. 601 00:33:42,731 --> 00:33:43,731 C'est fini ? 602 00:33:44,366 --> 00:33:45,367 Où est passé tout le monde ? 603 00:33:45,593 --> 00:33:46,593 Ouais, c'est fini. 604 00:33:47,061 --> 00:33:49,732 Eh bien, c'est une bonne chose non quelqu'un a remarqué que tu t'éloignais 605 00:33:49,757 --> 00:33:51,717 pour toute la durée de la réunion. 606 00:33:52,927 --> 00:33:54,387 Eh bien, c'est juste ça, 607 00:33:54,595 --> 00:33:56,721 c'était tellement ennuyeux, 608 00:33:56,722 --> 00:33:58,182 quelle était-elle nom plus tôt ? Mademoiselle... 609 00:33:58,849 --> 00:33:59,849 Dégoûtant ? 610 00:34:00,851 --> 00:34:02,186 C'est Miss Sigua. 611 00:34:02,395 --> 00:34:03,187 Sigua. 612 00:34:03,188 --> 00:34:04,980 Les réunions ne sont pas censé être amusant. 613 00:34:05,606 --> 00:34:07,149 Ils sont censés être sérieux. 614 00:34:08,067 --> 00:34:10,736 Si je deviens PDG, tout les réunions devraient être amusantes. 615 00:34:11,112 --> 00:34:12,655 Si vous devenez PDG, 616 00:34:12,905 --> 00:34:13,905 numéro un, 617 00:34:13,989 --> 00:34:14,989 tu ne peux pas être en retard. 618 00:34:15,491 --> 00:34:16,200 Jamais. 619 00:34:16,201 --> 00:34:18,619 Numéro deux, tu pars il faut apprendre à écouter. 620 00:34:20,246 --> 00:34:22,123 Nous avons encore beaucoup de réunions cette semaine, 621 00:34:22,540 --> 00:34:24,166 alors tu ferais mieux de te préparer. 622 00:34:35,136 --> 00:34:37,179 Qu'en penses-tu M. Roswell a vu en elle ? 623 00:34:38,021 --> 00:34:39,272 Je ne sais pas non plus. 624 00:34:39,670 --> 00:34:42,465 Elle n'est pas riche, non même si intelligent. 625 00:34:42,991 --> 00:34:44,367 Elle pense comme une enfant, 626 00:34:45,064 --> 00:34:46,900 et elle est plutôt stupide aussi. 627 00:34:48,299 --> 00:34:50,718 C'est vrai, j'étais encore plus jolie qu'elle quand j'étais plus jeune. 628 00:34:52,987 --> 00:34:54,989 Hé, garde ça bas. 629 00:34:55,277 --> 00:34:56,904 Quelqu'un pourrait nous entendre. 630 00:34:57,058 --> 00:34:58,351 Nous pourrions être virés. 631 00:34:58,713 --> 00:35:01,007 La façon dont vous parlez de ma mère, 632 00:35:01,560 --> 00:35:03,646 qui penses-tu être ? 633 00:35:04,432 --> 00:35:06,683 Et si je gratte tes visages épais 634 00:35:06,708 --> 00:35:08,627 jusqu'à ce que ta peau se décolle ? 635 00:35:08,817 --> 00:35:09,977 Allez, faisons équipe avec eux. 636 00:35:10,180 --> 00:35:12,536 Je vais les mordre pour qu'ils ne puissent pas courir, 637 00:35:12,561 --> 00:35:14,347 puis tu les grattes. 638 00:35:14,372 --> 00:35:18,084 je n'ai pas besoin d'aide d'une créature poilue 639 00:35:18,369 --> 00:35:20,540 qui se fait manger par les tiques ! 640 00:35:20,612 --> 00:35:22,322 Quel chat errant arrogant ! 641 00:35:22,521 --> 00:35:23,855 Tu veux que je te morde ? 642 00:35:23,965 --> 00:35:24,424 Puant ! 643 00:35:24,533 --> 00:35:25,533 Laid! 644 00:35:27,727 --> 00:35:29,396 Bébé Amiel. 645 00:35:30,642 --> 00:35:31,976 Elle m'a salué en premier. 646 00:35:32,224 --> 00:35:33,224 Je suis le favori. 647 00:35:34,231 --> 00:35:38,152 Je me demande qui est sur cette photo cadre à l’intérieur du tiroir de Sir Roswell. 648 00:35:38,845 --> 00:35:39,970 Ouais, c'est vrai. Mais, 649 00:35:39,995 --> 00:35:41,705 elle a l'air plus jolie que Madame Aémie. 650 00:35:42,040 --> 00:35:43,040 Ouais. 651 00:35:43,127 --> 00:35:45,088 - C'est peut-être la maîtresse de Monsieur ? - Hé! 652 00:35:50,711 --> 00:35:51,711 Mesdames. 653 00:35:52,634 --> 00:35:54,440 De quoi parles-tu? 654 00:35:54,465 --> 00:35:56,300 Bonjour, madame! 655 00:35:56,372 --> 00:35:58,798 Oh, madame, nous ne l'étions pas parler de n'importe quoi. 656 00:35:59,018 --> 00:36:00,743 Nous ne bavardons pas sur vous. 657 00:36:00,891 --> 00:36:02,782 Devrions-nous préparer le petit-déjeuner maintenant ? 658 00:36:03,064 --> 00:36:04,440 Oh, pas besoin. Je vais le faire. 659 00:36:04,855 --> 00:36:06,064 Oh, d'accord, madame. 660 00:36:09,479 --> 00:36:11,231 Ai-je bien entendu ? 661 00:36:12,138 --> 00:36:13,556 Zeke a une maîtresse ? 662 00:36:14,207 --> 00:36:15,875 Un cadre photo ! 663 00:36:20,407 --> 00:36:21,492 Un cadre photo ? 664 00:36:23,536 --> 00:36:24,536 Bonjour. 665 00:36:33,547 --> 00:36:34,547 Hein? 666 00:36:35,114 --> 00:36:36,523 Évidemment, je sais que c'est le matin. 667 00:36:36,549 --> 00:36:38,133 Pourquoi as-tu me le frotter au visage ? 668 00:36:39,035 --> 00:36:40,954 Il pense vraiment que je suis si stupide. 669 00:36:41,925 --> 00:36:43,093 J'ai dit bonjour. 670 00:36:44,374 --> 00:36:45,618 Est-ce un disque rayé ? 671 00:36:46,388 --> 00:36:48,641 Je suis vraiment sur le point de le bouder. 672 00:36:49,949 --> 00:36:53,077 je n'ai même pas bougé de lui et de Moo. 673 00:36:53,213 --> 00:36:55,840 Et maintenant je découvre, 674 00:36:55,865 --> 00:36:58,159 il a une maîtresse - Un cadre photo ! 675 00:37:00,561 --> 00:37:01,562 Peu importe. 676 00:37:12,605 --> 00:37:14,232 À quelle heure se terminent vos examens ? 677 00:37:15,600 --> 00:37:17,977 Cela dépend de quoi le moment où je finis de répondre. 678 00:37:25,347 --> 00:37:26,347 Euh. 679 00:37:26,961 --> 00:37:27,961 Zeke. 680 00:37:28,733 --> 00:37:31,903 Quand tu partiras, serai-je celui qui conduit ta voiture ? 681 00:37:31,947 --> 00:37:32,947 Non. 682 00:37:35,156 --> 00:37:36,199 Je vais t'en acheter un nouveau. 683 00:37:37,883 --> 00:37:38,883 Vraiment? 684 00:37:39,699 --> 00:37:40,741 Tu m'en achèteras un nouveau ? 685 00:37:40,766 --> 00:37:41,809 C'est ce que je vais conduire ? 686 00:37:41,962 --> 00:37:42,962 Pas vraiment. 687 00:37:44,688 --> 00:37:46,440 je vais t'avoir un chauffeur personnel. 688 00:37:47,578 --> 00:37:48,578 Ouah! 689 00:37:50,748 --> 00:37:51,748 Vraiment? 690 00:37:52,541 --> 00:37:54,418 La voiture peut-elle être rose ? 691 00:37:54,955 --> 00:37:55,690 Et, 692 00:37:55,715 --> 00:37:58,008 s'il y a un chauffeur, l'uniforme peut-il 693 00:37:58,033 --> 00:37:59,033 être aussi rose ? 694 00:38:03,844 --> 00:38:05,054 S'il te plaît! 695 00:38:08,189 --> 00:38:09,898 Momo, s'il te plaît, sois ma petite amie. 696 00:38:09,923 --> 00:38:10,531 S'il te plaît. 697 00:38:10,560 --> 00:38:11,768 - Arrête de faire la moue comme ça. - Momo. 698 00:38:11,769 --> 00:38:13,353 Tu ressembles à un Une imitation de Betty Boop. 699 00:38:13,354 --> 00:38:14,355 Allez, Momo. 700 00:38:15,064 --> 00:38:16,105 Je ne t'ai pas déjà répondu ? 701 00:38:16,106 --> 00:38:17,358 J'ai dit non. 702 00:38:20,388 --> 00:38:21,347 Maman ! 703 00:38:21,372 --> 00:38:22,456 Salut, parce que ! 704 00:38:22,613 --> 00:38:23,405 Salut Louie! 705 00:38:23,406 --> 00:38:24,448 - Hé, parce que ! - Hé, parce que ! 706 00:38:25,287 --> 00:38:26,327 Qui appelles-tu « parce que » ? 707 00:38:27,558 --> 00:38:28,684 Ah, quelles sont les nouvelles ? 708 00:38:28,762 --> 00:38:29,762 Oh non. 709 00:38:30,049 --> 00:38:31,092 Je ne sais pas, parce que. 710 00:38:31,117 --> 00:38:33,197 J'étais occupé hier, je je n’ai pas pu regarder les informations. 711 00:38:34,398 --> 00:38:35,439 Veux-tu que je t'acheter un journal ? 712 00:38:35,464 --> 00:38:37,592 Et nous, Momo ? Quelles sont les nouvelles ? 713 00:38:38,884 --> 00:38:41,052 Oh, tu veux des nouvelles d'un homme 714 00:38:41,382 --> 00:38:45,176 mis dans un sac et pendu la tête en bas d'un arbre fruitier de coton ? 715 00:38:45,177 --> 00:38:46,594 Momo, bien sûr que non. 716 00:38:46,595 --> 00:38:47,595 Je ne veux pas de ça. 717 00:38:48,097 --> 00:38:49,305 Oh, comment se passent tes examens ? 718 00:38:49,306 --> 00:38:50,057 Avez-vous terminé ? 719 00:38:50,265 --> 00:38:51,599 Bien sûr que non. 720 00:38:51,600 --> 00:38:53,519 C'est toujours vendredi prochain, non ? 721 00:38:53,852 --> 00:38:55,771 Oh ouais, c'est ce que je voulais dire. 722 00:38:56,689 --> 00:38:57,982 Ah, tu savais ? 723 00:38:58,190 --> 00:38:58,691 - Quoi? - Ça... 724 00:38:58,692 --> 00:39:01,318 la semaine prochaine, je suis en commençant comme PDG par intérim. 725 00:39:03,028 --> 00:39:03,529 Quoi? 726 00:39:03,530 --> 00:39:04,571 Elle a dit PDG ? 727 00:39:04,738 --> 00:39:05,948 Oh mon dieu, c'est vrai ! 728 00:39:06,573 --> 00:39:08,784 Je serai celui qui gère Compagnie Roswell pour l'instant. 729 00:39:09,994 --> 00:39:10,994 Épique! 730 00:39:11,019 --> 00:39:13,013 Que va-t-il se passer à votre entreprise ? 731 00:39:13,038 --> 00:39:16,125 Et Aémie, combien de temps tu comptes faire ça ? 732 00:39:16,709 --> 00:39:18,460 Jusqu'à ce que mon mari revienne. 733 00:39:19,169 --> 00:39:20,670 - Il est en voyage d'affaires. - C'est long ! 734 00:39:20,671 --> 00:39:21,796 - Hé, Louie ! - Oh? 735 00:39:21,797 --> 00:39:24,133 Pouvez-vous recommander des films pour moi ? 736 00:39:24,383 --> 00:39:25,884 Quel genre de films ? 737 00:39:26,017 --> 00:39:27,017 Qu'est-ce que tu cherches? 738 00:39:27,512 --> 00:39:29,638 Pourquoi cherches-tu des recommandations de films ? 739 00:39:29,663 --> 00:39:31,665 Ne devrais-tu pas l'être étudier pour tes examens ? 740 00:39:32,327 --> 00:39:33,995 Tu es si lent, parce que ! 741 00:39:34,365 --> 00:39:35,365 N'est-ce pas comme ça que ça marche ? 742 00:39:35,390 --> 00:39:39,436 Vous devez continuer à regarder beaucoup des films pour perfectionner vos talents d’acteur. 743 00:39:39,982 --> 00:39:41,483 Après tout, je suis PDG par intérim. 744 00:39:41,538 --> 00:39:42,537 Hein? 745 00:39:42,562 --> 00:39:43,335 Quoi? 746 00:39:43,361 --> 00:39:44,561 Sérieusement, regarde notre cousin. 747 00:39:45,241 --> 00:39:46,409 Vous ne comprenez pas. 748 00:39:46,657 --> 00:39:48,450 Peu importe, parce que. 749 00:39:49,283 --> 00:39:50,409 Quels films dois-je regarder ? 750 00:39:51,156 --> 00:39:52,282 Pouah. 751 00:39:53,591 --> 00:39:55,426 Hé, recommande-moi quelques films, d'accord ? 752 00:39:56,072 --> 00:39:57,237 Ouais, bien sûr, bien sûr. Je vais y penser. 753 00:39:57,262 --> 00:39:58,514 Je vous tiendrai au courant tout de suite. 754 00:40:00,196 --> 00:40:02,740 Ohayo gozaimasu ! Bonjour! 755 00:40:03,380 --> 00:40:05,549 Sugoi desu neee !!! Waouh, c'est génial ! 756 00:40:05,663 --> 00:40:07,164 Anata washi! Toi et Moi ! 757 00:40:08,690 --> 00:40:10,400 Anata wa kudasai ? QUANT À VOUS... S'IL VOUS PLAIT. 758 00:40:12,166 --> 00:40:14,085 Wow, ça fait vraiment plaisir comme si j'étais au Japon. 759 00:40:14,331 --> 00:40:15,475 Bien sûr, 760 00:40:15,500 --> 00:40:16,834 c'est un restaurant japonais. 761 00:40:21,273 --> 00:40:22,433 Yamete Kudasai. S'il vous plaît, arrêtez... 762 00:40:22,682 --> 00:40:24,476 Bonjour, M. Roswell. 763 00:40:25,316 --> 00:40:27,446 - Et Madame... - Ma femme. 764 00:40:34,353 --> 00:40:35,479 Pourquoi est-ce comme ça ? 765 00:40:35,847 --> 00:40:37,474 Chaque fois qu'il dit "femme", 766 00:40:37,830 --> 00:40:41,084 mon visage est soudain chaud. 767 00:40:45,440 --> 00:40:46,440 Je suis désolé, madame. 768 00:40:46,881 --> 00:40:48,299 Je suis heureux de vous rencontrer. 769 00:40:48,609 --> 00:40:49,253 D'ailleurs, 770 00:40:49,278 --> 00:40:51,155 Je suis le gérant de cet endroit. 771 00:40:51,585 --> 00:40:53,962 Servez-nous tous les meilleurs vendeurs, dès que possible. 772 00:40:54,133 --> 00:40:55,133 Oui, M. Roswell. 773 00:40:57,101 --> 00:40:58,011 Hé, Zeke. 774 00:40:58,036 --> 00:40:59,120 C'est plutôt impoli. 775 00:40:59,675 --> 00:41:01,760 Il pourrait être le propriétaire du restaurant. 776 00:41:02,313 --> 00:41:04,833 La façon dont tu lui commandes autour, c’est comme s’il était votre serviteur. 777 00:41:05,305 --> 00:41:08,472 Il pourrait appeler la police et faites-nous arrêter. 778 00:41:09,005 --> 00:41:12,174 Tu ne penses vraiment pas sur ce que vous dites et faites. 779 00:41:12,324 --> 00:41:13,700 Après tout, vous êtes une personne intelligente. 780 00:41:13,802 --> 00:41:15,595 Vous avez certainement beaucoup à dire ! 781 00:41:16,797 --> 00:41:19,216 Vous êtes le propriétaire de ce restaurant. 782 00:41:19,790 --> 00:41:21,026 Ahhh. 783 00:41:23,293 --> 00:41:24,293 Hein? 784 00:41:24,523 --> 00:41:25,523 Moi? 785 00:41:27,995 --> 00:41:29,246 Je possède ça ? 786 00:41:30,785 --> 00:41:32,203 Ma mère et moi 787 00:41:32,841 --> 00:41:34,718 il suffit de gérer un barbecue. 788 00:41:37,057 --> 00:41:39,226 Ai-je gagné à la loterie sans le savoir ? 789 00:41:40,018 --> 00:41:43,564 Et ce restaurant a été construit si vite. 790 00:41:44,231 --> 00:41:45,232 Tu parles trop. 791 00:41:45,482 --> 00:41:47,151 Alors comment est-ce devenu le mien ? 792 00:41:47,234 --> 00:41:50,070 N'as-tu pas lu le l'histoire de l'entreprise ? 793 00:41:57,327 --> 00:41:58,537 Temple Umami. 794 00:42:00,122 --> 00:42:00,831 Droite! 795 00:42:00,832 --> 00:42:03,625 J'ai lu à ce sujet restaurant dans le dossier ! 796 00:42:03,987 --> 00:42:07,031 C'est prononcé "doh-see-yay", pas "dosee-yer". 797 00:42:08,547 --> 00:42:09,547 "Doh-see-yay?" 798 00:42:09,965 --> 00:42:10,965 Ah, comme ça ? 799 00:42:10,990 --> 00:42:11,990 C'est mignon. 800 00:42:12,251 --> 00:42:13,669 Cela a l'air amusant. 801 00:42:14,185 --> 00:42:16,041 Doh-see-yay ! 802 00:42:16,066 --> 00:42:17,865 Doh-see-yay ! 803 00:42:17,890 --> 00:42:18,890 Doh-see-yay. 804 00:42:18,915 --> 00:42:20,876 Doh-see-yay ! 805 00:42:22,674 --> 00:42:23,674 Dossier. 806 00:42:27,331 --> 00:42:28,873 Konnichiwa! Bonjour! 807 00:42:28,898 --> 00:42:32,652 Sashimi de saumon Kuchira magamoto, Voici vos sashimi de thon et saumon, 808 00:42:32,901 --> 00:42:37,781 Yumunikotoroniko No Teriyaki Seto, Les sets teriyaki au bœuf et au poulet, 809 00:42:38,229 --> 00:42:41,357 Yoshoto Yo Karifornia Maki. Et notre maki roll californien spécial maison. 810 00:42:42,426 --> 00:42:44,971 Gozaimasu! S'il vous plaît, bon appétit. 811 00:42:46,710 --> 00:42:49,338 Katoke Nihonjarake? Je pensais que c'était un restaurant japonais ? 812 00:42:50,005 --> 00:42:52,925 Nande Karifornia ga aru non ? Pourquoi avez-vous la Californie ? 813 00:42:53,763 --> 00:42:54,763 Jaram! 814 00:42:55,348 --> 00:42:56,348 Jaram! 815 00:42:56,373 --> 00:42:57,373 Jaram! 816 00:42:59,787 --> 00:43:00,680 Hé! 817 00:43:00,705 --> 00:43:01,705 Hé! 818 00:43:13,237 --> 00:43:14,357 Qu'est-ce que tu fais ? 819 00:43:16,165 --> 00:43:18,209 je sépare le viande du riz. 820 00:43:24,127 --> 00:43:25,127 Oh non, Zeke ! 821 00:43:25,722 --> 00:43:26,807 C'est cru ! 822 00:43:26,990 --> 00:43:27,990 Ce n'est pas cuit. 823 00:43:28,015 --> 00:43:29,391 Ouais, c'est du sashimi de saumon. 824 00:43:30,404 --> 00:43:31,447 Vous n'avez jamais eu ça ? 825 00:43:31,956 --> 00:43:35,609 Je suis plutôt une fille de grillades Nous ne savons pas grand chose à ce sujet 826 00:43:35,634 --> 00:43:36,634 nourriture crue. 827 00:43:43,172 --> 00:43:43,692 Hé! 828 00:43:43,774 --> 00:43:44,774 Hé, non ! 829 00:43:44,926 --> 00:43:45,926 Ne mange pas ça ! 830 00:43:46,799 --> 00:43:47,799 Que fais-tu? 831 00:43:48,060 --> 00:43:49,644 Vous avez déjà vu que c’est brut. 832 00:43:49,669 --> 00:43:50,789 Pourquoi tu en manges encore ? 833 00:43:51,430 --> 00:43:52,722 Votre estomac pourrait vous faire mal plus tard. 834 00:43:52,747 --> 00:43:53,414 Vous pourriez tomber malade. 835 00:43:53,439 --> 00:43:54,439 Très bien, arrangez-vous. 836 00:43:54,642 --> 00:43:55,642 Arrêtez-le. 837 00:43:55,890 --> 00:43:56,890 C'est sûr. 838 00:44:25,316 --> 00:44:27,276 j'ai quelque chose important de vous le demander. 839 00:44:30,230 --> 00:44:31,356 Ah, qu'est-ce que c'est ? 840 00:44:33,115 --> 00:44:35,951 Savez-vous quoi que signifie le mot « Mafia » ? 841 00:44:38,047 --> 00:44:39,047 Mafia? 842 00:44:40,782 --> 00:44:42,284 Non. Qu'est-ce que c'est, du pain ? 843 00:44:43,587 --> 00:44:44,921 Les seules choses que je sais sont, 844 00:44:46,011 --> 00:44:48,639 Hopia de porc, Hopia de haricot mungo, 845 00:44:49,207 --> 00:44:50,709 Gourde Hopia. 846 00:44:51,460 --> 00:44:52,586 Ou du poisson ? 847 00:44:55,047 --> 00:44:56,047 Est-ce du tilapia ? 848 00:44:56,089 --> 00:44:57,089 Idiot! 849 00:44:58,216 --> 00:44:59,216 Je suis sérieux. 850 00:45:01,553 --> 00:45:03,805 Avez-vous déjà entendu parler de ce mot ? 851 00:45:05,535 --> 00:45:06,099 Non. 852 00:45:06,100 --> 00:45:07,100 Qu’est-ce que la mafia ? 853 00:45:11,396 --> 00:45:13,315 C'est un groupe organisé de personnes 854 00:45:13,674 --> 00:45:15,551 qui dirigent des opérations complexes 855 00:45:15,738 --> 00:45:18,241 que la plupart des gens ne font pas voir ou même connaître. 856 00:45:19,446 --> 00:45:23,825 Tous ceux qui sont impliqués dans la mafia devrait suivre une règle : 857 00:45:24,826 --> 00:45:25,826 pour survivre. 858 00:45:26,828 --> 00:45:30,832 C'est pourquoi ils ont toujours besoin être rusé et impitoyable. 859 00:45:36,046 --> 00:45:39,007 Donc ça veut dire mafia les gens sont des criminels ? 860 00:45:43,303 --> 00:45:45,179 Ouais, si tu veux pour le dire ainsi. 861 00:45:45,180 --> 00:45:46,180 Bien sûr. 862 00:45:46,305 --> 00:45:50,935 Mais ils sont comme une famille qui vit selon un code. 863 00:45:53,039 --> 00:45:54,873 Est-ce qu'ils tuent des gens ? 864 00:45:54,898 --> 00:45:58,068 Ouais, s'ils l'ont pour se défendre. 865 00:45:59,567 --> 00:46:00,735 Alors c’est exactement ça. 866 00:46:00,791 --> 00:46:02,127 Ce sont des criminels. 867 00:46:03,468 --> 00:46:07,889 Mais ils font ce qu'ils devons faire pour survivre. 868 00:46:09,453 --> 00:46:10,453 Quoi qu’il en soit ! 869 00:46:11,248 --> 00:46:12,957 Ils tuent encore des gens, 870 00:46:12,958 --> 00:46:15,252 ce qui veut dire qu'ils je n'ai pas de cœur. 871 00:46:16,044 --> 00:46:19,256 Ils ne feraient pas ça choses s'ils étaient de bonnes personnes. 872 00:46:27,514 --> 00:46:28,514 Pourquoi, Zeke ? 873 00:46:30,392 --> 00:46:31,432 Faites-vous partie de la mafia ? 874 00:46:41,194 --> 00:46:42,946 Vous quittez l'entreprise à Aémie, non ? 875 00:46:43,113 --> 00:46:44,113 Oui. 876 00:46:44,197 --> 00:46:45,824 Ne sous-estimez pas ma femme. 877 00:46:45,991 --> 00:46:48,659 À propos de quoi tu m'as envoyé un texto 878 00:46:48,660 --> 00:46:50,245 agir en tant que PDG ? 879 00:46:50,579 --> 00:46:51,579 Oh! 880 00:46:51,997 --> 00:46:54,624 Cela commencera après Zeke départ demain. 881 00:46:55,333 --> 00:46:57,053 - Tu veux que je t'aide ? - Pouvez-vous m'aider? 882 00:46:57,669 --> 00:46:59,337 Vraiment? Tu vas m'aider ?! 883 00:46:59,588 --> 00:47:01,274 - Bien sûr. - Ne me vole pas la vedette, d'accord ? 884 00:47:01,298 --> 00:47:02,174 Mais je vous préviens. 885 00:47:02,257 --> 00:47:04,468 Je n'ai aucune patience quand il s'agit de... 886 00:47:04,718 --> 00:47:05,760 insuffisance. 887 00:47:07,262 --> 00:47:09,598 Insuffisance?! 888 00:47:10,807 --> 00:47:11,807 Hé! 889 00:47:13,810 --> 00:47:15,395 Dois-je appeler le médecin ? 890 00:47:15,479 --> 00:47:16,455 Fiona. 891 00:47:16,480 --> 00:47:17,480 Comment vas-tu? 892 00:47:17,505 --> 00:47:20,842 Et la lune de miel la plus heureuse dans toute l'histoire !